费兰·托雷斯这个夏天经历了从国家英雄到转会巴黎的快速角色转换，令巴萨球迷情绪分裂。7月19日他替补出场，在第106分钟打进决胜球，帮助西班牙捧起世界杯，赛后球迷的庆祝场面里甚至出现了象征他绰号的充气“鲨鱼”。然而仅仅一个月后，他以约5000万欧元加盟巴黎圣日耳曼，这笔交易让部分巴萨支持者感到庆幸，舆论氛围随之变得复杂。
争议并非只来自转会本身。庆祝活动中，托雷斯戴了一顶写有“让西班牙再次伟大”风格文字的红色棒球帽，这被许多人联想到美国前总统的竞选口号，白宫社媒也曾转发了相关视频并发表评论。对此，托雷斯解释这只是对夺冠的庆祝，并非政治表态。除此之外，他手腕上的一条印有西班牙国旗和国民警卫队标识的橡胶手环，也在加泰地区触发敏感反应：2017年加泰独立公投及随后的警力介入，使得看似单纯的民族或身份符号在当地难免带有政治解读。围绕他的壁画在巴塞罗那遭到涂改，墙上出现支持加泰独立的字句，随后托雷斯在瓦伦西亚电台回应称自己既是瓦伦西亚人也是西班牙人，如果有人不能接受那是他们的事。
赛后他在美国接受媒体采访时也发表了耐人寻味的话。被问及本赛季去向时，他提到与巴萨有合同但“足球世界充满变数”，并在另一访谈中谈到巴黎对他的兴趣，称自己会慢慢考虑并等待合适决定，这些表态在巴萨阵营内外都引发了不同反应。 龙8头号玩家国际
回顾他在巴萨的时光，费兰并非那种始终耀眼的球员。2022年1月从曼城以约5500万欧元加盟后，他的表现时有起伏。为调整状态他曾寻求心理帮助，队内给他的绰号“鲨鱼”源于一次对格斗家言论的玩笑，这名字在他状态好转时被队友沿用，成为他庆祝动作的一部分。但总体来看，他未能持续稳定输出：在一个赛季里出场49次，贡献21球3助攻，期间曾出现长时间的进球荒。新教练原希望完成从莱万多夫斯基到托雷斯的替换，但未能如愿。
续约谈判也并不顺利，合同问题被与曼城的附加条款所牵扯：若巴萨与他续约需支付一定费用，若将来以高于转会价出售也存在额外款项需付给曼城。最终俱乐部更多是将他定位为重要的替补而非绝对首发；与此同时，巴萨全力追求马竞前锋胡利安·阿尔瓦雷斯的举动，也在球迷中放大了对托雷斯地位的怀疑。托雷斯自感受到不公，试图用场上每一次进球回应质疑者，但这些起伏与一系列场外风波共同造就了他在巴萨球迷中难以简单归类的形象。
